Kuran’a göre insanın yaratılışı ve Ankebut 20

Kur’an-ı Kerim’de insanın yaratılışına ait bir çok ayet var. Ve bu ayetler çerçevesinde günümüzde savunulan çeşitli görüşler mevcut. Bu görüşlerden belli başlılarını soru haline getirip  özetlersek : İlk insan Hz. Adem midir, yoksa Hz. Adem ilk peygamber midir? Hz. Havva Hz. Adem’in kaburga kemiğinden mi yaratılmıştır? Hz. Adem dünyada mı…

Akıl etmek ile ilgili ayetler…

Bakın vatandaşlarımıza dini bilgiler veren bir portal okuyucuları nasıl bir bilgi sunmuş?   Sual: Kur’an-ı kerimde, birçok yerde (Akıl etmez misiniz) ifadesi geçmektedir. Bid’at ehli ile felsefeciler, bu âyetleri istismar edip, (Allah akıl edin, düşünün, derken, bizi düşünmekten, akıl etmekten, akılla Kur’anı anlamaktan, dini hükümler çıkarmaktan bizi kimse alıkoyamaz) diyorlar. Bu âyetlerde, akıl edin…

Kuran çevirileri arasındaki farklılıkları inceleyerek çözüme gitme : Bakara 221 ve cariye meselesi

Önceki yazılarda, Kur'an'da "cariye" diye bir kelimenin kullanılmadığından ancak çevirilerin ezici çoğunluğunda çeşitli ifadelerin hep "cariye" olarak çevrildiğinden bahsetmiştim. Bu ifadelerin başında "ma meleket eymanuhum" ifadesinin geldiğini söylemiştik. Ancak 2/221'de bu ifadeyi göremediğimiz halde karşımıza yine "cariye" kelimesi çıkıyor bir fazlayla artık bir de yanında "köle" kelimesi de var. Aşağıda…

“ma meleket eymanukum” un kapsamı üzerine…

Şu ana kadar ortaya çıkan sonuç; "ma meleket eymanukum" ifadesinin genellikle cariye olarak çevrildiği idi. Bu çevirilerin yanlış olabileceğini ilgili ayetlerle karşılaştırmalı olarak ilgili yazılarda tartışmaya çalıştım. Fakat tabi akla şöyle bir soru da geliyor. "Savaş esiri kadın" olarak algılayabileceğimiz durum hiç olmamış mıdır veya hiç olmayacak mıdır, yani bizim…

vemâ meleket eymânukum…

Türkçe çevirilerde yaklaşık 15 kez geçen "cariye" kelimesinin izini sürmeye devam ediyorum. Bu yazıda Nisa Suresi 36. ayet ve Müminun Suresi 6. ayeti inceleyeceğim. Konuyu Me'aric 30 ile bitireceğiz. Öncelikle 4/36 : NİSA 36. Allah’a ibadet edin ve O’na hiçbir şeyi ortak koşmayın. Ana-babaya, akrabaya, yetimlere, yoksullara, yakın komşuya, uzak…

İslam’da yetim kızlar ve cariyeler ile evlilik…

Not: Eylül 2013'te yazılan bu yazıya ilişkin bir güncelleme notu yazının sonundadır. Öncelikle belirteyim, bu blog boyunca sürdürdüğüm tüm tavrı burada da sürdüreceğim ve konu ile ilgili bir hüküm ortaya koyma cür'etinde bulunmayıp, sadece üzerinde hep beraber düşünmemiz için bazı mantıksal çıkarımlarda bulunacağım. Çünkü üzülerek görüyorum ki, bazı koca koca…

Nebi ve Resul Farkı

Ahzab Suresi(33),  40. Ayet aşağıdaki şekillerde çevrilmiş: “Muhammed, sizin erkeklerinizden hiçbirinin babası değildir. Fakat o, Allah'ın Resûlü ve peygamberlerin sonuncusudur. Allah her şeyi hakkıyla bilendir.” (Diyanet Vakfı Çevirisi) “Muhammed, sizden birisinin babası değildir ve fakat Allah'ın resûlüdür ve peygamberlerin sonuncusu ve Allah, her şeyi bilir.” (Abdülbaki Gölpınarlı Çevirisi) Sanırım, Resul…